$ 0.00

Cách bật dịch tự động tiếng Anh sang tiếng Việt trên Microsoft Edge , Google Chrome

 


✅ Cách bật dịch tự động trên Microsoft Edge

Bước 1: Mở trang web bằng tiếng Anh

Truy cập bất kỳ trang web nào có nội dung tiếng Anh.

Bước 2: Đợi Edge hiển thị thanh gợi ý dịch

Khi Edge phát hiện trang không dùng ngôn ngữ mặc định của bạn (tiếng Việt), nó sẽ hiện một thanh nhỏ phía trên bên phải:

Chọn Tiếng Việt tong danh sách ngôn ngữ.

Tick Always translate pages from English (Luôn dịch các trang bằng tiếng Anh).

Nhấn Translate (Dịch).

Sau thao tác này, Edge sẽ tự động dịch mọi trang tiếng Anh sang tiếng Việt.

🔧 Nếu không thấy thanh gợi ý dịch – Hãy bật thủ công

Cách 1: Dịch trang thủ công

Nhấp vào biểu tượng Dịch (📘 hoặc 🈯) trên thanh địa chỉ.

Chọn Tiếng Việt.

Bật tùy chọn Luôn dịch từ tiếng Anh.

Cách 2: Bật/kiểm tra trong phần cài đặt

Mở Edge → nhấn ⋯ (menu) → chọn Settings (Cài đặt).

Chọn Languages (Ngôn ngữ).

Bật tùy chọn:

Offer to translate pages that aren't in a language you read

(Đề xuất dịch các trang không thuộc ngôn ngữ bạn đọc)

Trong mục Preferred languages (Ngôn ngữ ưa thích):

Đảm bảo Vietnamse (Tiếng Việt) có mặt trong danh sách.

Nếu có English, nhấn vào và bật Offer to translate… nếu có.

📌 Mẹo hữu ích

Nếu bạn muốn tự động dịch tất cả trang từ nhiều ngôn ngữ khác, chỉ cần truy cập từng trang và bật "Always translate…".

Edge dùng Microsoft Translator, nên chất lượng dịch khá ổn và có thể dịch cả trang web động.


Dưới đây là cách bật dịch tự động trang web từ tiếng Anh sang tiếng Việt trên Google Chrome (máy tính & điện thoại).


🖥️ Trên máy tính (Windows / Mac / Linux)

✅ Cách 1: Bật dịch tự động khi mở trang tiếng Anh

Truy cập một trang web bằng tiếng Anh.

Chrome sẽ hiện một hộp dịch ở góc phải thanh địa chỉ.

Chọn Tiếng Việt.

Bật tùy chọn Always translate English → Luôn dịch tiếng Anh.

Sau bước này, mọi trang tiếng Anh sẽ được dịch tự động sang tiếng Việt.


✅ Cách 2: Nếu không thấy hộp dịch → bật trong Cài đặt

Mở Chrome → nhấn ⋮ → Settings (Cài đặt)

Chọn Languages (Ngôn ngữ)

Bật công tắc:

Offer to translate pages that aren't in a language you read

(Đề xuất dịch các trang không thuộc ngôn ngữ bạn đọc)

Trong mục Preferred languages (Ngôn ngữ ưu tiên):

Thêm Vietnamese (Tiếng Việt).

Nhấn vào English, bật:

Offer to translate pages in this language

(Đề xuất dịch các trang bằng ngôn ngữ này)

📱 Trên điện thoại (Android / iPhone)

✔️ Cách tự động dịch trang tiếng Anh sang tiếng Việt

Mở Chrome trên điện thoại.

Truy cập trang web tiếng Anh.

Khi thanh dịch xuất hiện phía dưới:

Chọn Tiếng Việt.

Chọn Luôn dịch tiếng Anh (Always translate English).

🔧 Nếu thanh dịch không xuất hiện

Android:

Vào Chrome → Settings → Languages

Bật:

Offer to translate pages

Trong mục Translate languages:

Chọn English → Always translate (Luôn dịch)

iPhone/iPad:

Vào Chrome → Settings → Content Settings → Google Translate

Bật tính năng dịch

Chọn ngôn ngữ muốn luôn dịch (English)

📌 Mẹo hữu ích

Bạn có thể nhấn chuột phải trên trang → Translate to Vietnamese (Dịch sang tiếng Việt) nếu không thấy thông báo.

Chrome lưu tùy chọn dịch theo từng ngôn ngữ, nên bạn chỉ cần bật một lần cho tiếng Anh.